“巫山云雨飛”是不是覺得這句詩(shī)很熟，但又想不起是哪首詩(shī)的句子，往往都是這樣，背的詩(shī)多了，有時(shí)候還會(huì)串詩(shī)。
“巫山云雨飛”是在古詩(shī)文當(dāng)中給很多人留下比較深刻印象的一句古詩(shī)詞，那么巫山云雨飛出自哪首詩(shī)什么意思呢？
“巫山云雨飛”是出自唐代詩(shī)人李白的古詩(shī)《江上寄巴東故人》當(dāng)中，是李白給自己的老朋友寫的一首詩(shī)，主要表達(dá)了李白對(duì)于自己的友人的思念之情，以及對(duì)于朋友現(xiàn)狀的關(guān)切之情。
江上寄巴東故人
唐 李白
漢水波浪遠(yuǎn)，巫山云雨飛。
東風(fēng)吹客夢(mèng)，西落此中時(shí)。
覺后思白帝，佳人與我違。
瞿塘饒賈客，音信莫令稀。
“巫山云雨飛”這句話的意思是巫山云雨翻飛。
通過描寫巫山恢弘的場(chǎng)景，暗指自己與故人身處兩地，被大山大峽阻隔開來。
《江上寄巴東故人》譯文
漢水波浪遠(yuǎn)來遠(yuǎn)去，巫山云雨翻飛。
東風(fēng)吹蕩游客香夢(mèng)，西去落在此地。
夢(mèng)醒后思念白帝城，身在那里的你與我久違不見。
你可是瞿塘富饒的商客，有空就來封書信，別讓音信太稀少。