由引導(dǎo)詞if或unless引導(dǎo)的狀語(yǔ)從句叫做條件狀語(yǔ)從句。在英文中，條件是指某一件事情實(shí)現(xiàn)之后（狀語(yǔ)從句中的動(dòng)作），其它事情（主句中的動(dòng)作）才能發(fā)生，通常譯作“假如”。
條件狀語(yǔ)從句的時(shí)態(tài)
1 關(guān)于條件句有一條語(yǔ)法規(guī)則：條件狀語(yǔ)從句中通常不用將來(lái)時(shí)或過(guò)去將來(lái)時(shí)，而用相應(yīng)的現(xiàn)在時(shí)或過(guò)去時(shí)代替。然后只要不違背邏輯，條件從句和主句可以根據(jù)需要任何可能的時(shí)態(tài)，因?yàn)閺木浜椭骶淇梢允峭粋�(gè)時(shí)間，也可以是不同的時(shí)間。
2 這個(gè)句子中從句和主句都是過(guò)去形式，有兩種可能：1）虛擬語(yǔ)氣，表示與現(xiàn)在或?qū)?lái)事實(shí)相反的假設(shè)（即實(shí)際并沒(méi)有人要求你解釋。） 2）陳述語(yǔ)氣，表示對(duì)過(guò)去一種可能出現(xiàn)的情況的假設(shè)。
根據(jù)主句和從句表示的內(nèi)容來(lái)看，虛擬語(yǔ)氣的可能性更大一些。
譯文：如果連最簡(jiǎn)單的步驟你都得解釋?zhuān)銜?huì)很郁悶的。（實(shí)際你不必對(duì)此做解釋。）
時(shí)間狀語(yǔ)從句的引導(dǎo)詞用法
引導(dǎo)條件狀語(yǔ)從句的連詞主要有if, unless, as [so] long as, in case 等。如：
If he gets any worse, we must phone for an ambulance. 要是他情況惡化，我們就得打電話叫救護(hù)車(chē)了。
Unless there is any other business, we can end the meeting. 如果沒(méi)有別的事情，我們的會(huì)議可以結(jié)束了。
As long as you’ve paid in advance we won’t charge you for delivery. 只要你預(yù)先付款，我們就不收你送貨費(fèi)。
If case I forget, please remind me about it. 萬(wàn)一我忘記，請(qǐng)請(qǐng)醒我一下。
注意，在條件狀語(yǔ)從句中，通常要用一般現(xiàn)在時(shí)表示將來(lái)意義，而不能直接使用將來(lái)時(shí)態(tài)。不過(guò)，有時(shí)表示條件的 if之后可能用 will，但那不是將來(lái)時(shí)態(tài), 而是表示意愿、委婉請(qǐng)求或執(zhí)意等，此時(shí)的will為情態(tài)動(dòng)詞。如：
If you will follow me, I’ll show you the way. 請(qǐng)跟我來(lái)，我給你指路。
I’ll pay for the hotel, if you will for the food. 如果你愿付伙食錢(qián)，我就來(lái)付旅館錢(qián)。
If you won’t leave, I’ll have to call security. 如果你不離開(kāi)，我就只好叫保安了。